搭平台增才干育新人

　　本报讯 11月20日，中石大举办第四届全国能源翻译大赛决赛，来自厦门大学、中山大学、哈尔滨工业大学等高校的35名选手进入决赛。
　　决赛以“绿色能源与低碳生活”为主题，分为笔译和口译两个环节，两
个环节均分为英译汉和汉译英两个部分。笔译环节采用线上线下相结合的方式进行，参赛选手在规定时间内完成中英两段文字的翻译任务。口译环节采用线上的方式，参赛选手在规定时间内进行两段语音段落的
英汉互译，比赛过程由一对一的监考人员进行全程录屏。
　　决赛中，复旦大学外国语言文学学院蔡基刚教授等担任评委，他们结合自身语言翻译实践，从选手形象、知识储备、语言准确性和内容详实度等方面对选手表现进行了细致的点评。
　　最终来自中国石油大学（北京）的徐梦瑶、辛颖和中南大学的黄靖获得一等奖。大赛还评选出二等奖 10 名、三等奖20名。
　　（吴慧兰）